To turn off the autocorrect feature, please open the Grammarly companion app installed on your mobile device. Select Keyboard and switch off Auto-Correction.
To learn more about how to customize your experience with the Grammarly Keyboard for iOS, check this article.